Ana no de Agustín Gómez Arcos

Buenos días 🙂 Último lunes del mes de marzo. Ha sido un mes muy intenso, lleno de trabajo y de temas por resolver y tiene pinta de que abril será parecido. Durante este mes, he tenido además la oportunidad de leer un libro que me apetecía desde hace mucho. Turno de Ana no de Agustín Gómez Arcos.

Ana Paucha, que se llamaba a sí misma Ana no, era una mujer de mar, de sol, de dicha, prendada de su marido, pescador, y de sus tres hijos. El marido y los dos hijos mayores murieron en la guerra, el pequeño está preso. Ana no, a sus setenta y cinco años, cierra la puerta de su casa en un pueblecito almeriense y decide ir andando hasta la cárcel de su hijo para abrazarlo y darle el pan de aceite que ha amasado con sus propias manos. Inquietante viaje hacia el norte de España, viaje de amor y de muerte, de iniciación y de conocimiento. 

Exiliado, censurado y prácticamente olvidado en España, Agustín Gómez Arcos construyó en su obra un universo de resistencia contra la opresión franquista, y Ana No es una de sus novelas más impactantes. Publicada en 1977, esta historia es un grito de dolor y rabia, un relato desgarrador sobre la memoria, la culpa y la imposibilidad del olvido. Con una prosa desgarrada y poética, Gómez Arcos nos introduce en el mundo de Ana, una mujer atrapada entre el peso de la historia y el anhelo de redención.

Ana es una niña de la posguerra, hija de una familia que encarna la represión franquista en su forma más cruda. Su madre, figura omnipresente y asfixiante, es el reflejo del fanatismo y la sumisión a un régimen que ha convertido la vida en una cárcel sin barrotes. Pero Ana, desde pequeña, intuye que hay algo podrido en ese mundo de vencedores. Su viaje es el de la negación y el de la búsqueda: negar la versión impuesta de la historia, buscar su propia verdad en medio del silencio impuesto por el miedo.

Gómez Arcos utiliza un estilo narrativo que resulta envolvente y opresivo a la vez. Su prosa es intensa, con frases que golpean y una cadencia casi hipnótica. El monólogo interno de Ana, lleno de repeticiones y obsesiones, refleja la angustia de una mujer que se ahoga en un país donde la memoria ha sido mutilada. La culpa, el deseo de escapar y la lucha contra la identidad impuesta son los grandes temas que atraviesan la novela, haciendo de ella una lectura profundamente emotiva y perturbadora.

Si algo destaca en Ana No es su valentía. Es una obra que se enfrenta sin miedo a la España de la dictadura, que desentierra los horrores de la represión desde una perspectiva íntima y femenina. Ana no es solo una protagonista; es el símbolo de una generación que creció entre el miedo y la mentira, entre la obligación de aceptar el relato oficial y la necesidad de romper con él.

Agustín Gómez Arcos nació en el seno de una familia republicana. A los veinte años, tras haber finalizado su bachillerato en Almería, se desplaza a Barcelona para estudiar Derecho, pero pronto descubre que su vocación es la literatura y su auténtica pasión, el teatro. A mediados de los años 50 se traslada a Madrid, donde trabaja como actor, director de escena y traductor. Su labor de dramaturgo es merecedora, en dos ocasiones, del Premio Nacional Lope de Vega, pero la censura prohíbe la Representación de sus obras. Acosado por la dictadura, decide exiliarse: primero en Londres; luego, definitivamente, en París, donde se instala en 1968, dedicándose, desde entonces, al género narrativo. Gómez Arcos murió tras haber publicado catorce novelas en francés, haber sido galardonado con numerosos premios literarios y condecorado con la Orden de las Artes y las Letras francesas con grado de caballero (1985) y de oficial (1995). Su obra forma parte del programa educativo de los liceos franceses. Murió, en suma, como un escritor prestigioso y, como tal, fue enterrado en el cementerio de Montmartre.

Leer a Gómez Arcos es un ejercicio de memoria, una forma de rescatar a un autor que escribió desde el exilio y que supo plasmar como pocos el dolor de una España dividida. Ana No es una novela imprescindible, incómoda en el mejor sentido de la palabra, y una de esas historias que permanecen en la mente mucho después de haber pasado la última página.

Un libro que no solo se lee, sino que se siente, se sufre y se recuerda.

Editor: Cabaret Voltaire

Fecha de publicación: 2013

Colección: Narrativa Española

Nº de páginas: 304 págs.

ISBN: 9788494035357

Precio: 20,95 €